Bursite trocantérica: causas, sintomas e como aliviar

A bursite trocantérica é uma inflamação dolorosa que afeta a bursa localizada na parte lateral do quadril, na região mais proeminente do fêmur. Essa pequena bolsa cheia de líquido tem a função de reduzir o atrito entre os ossos e os tecidos moles e, assim, permitir movimentos suaves e sem dor ¹^, ².

Quando a bursa fica irritada ou inflamada, você pode sentir desconforto constante, dor que se irradia para a coxa, nádega ou até mesmo para o joelho ².

Esse problema é mais comum do que parece e pode atingir tanto pessoas ativas quanto aquelas com rotina sedentária. De modo geral, impacta atividades simples do dia a dia, como caminhar, deitar de lado ou subir escadas ¹^, ².

Se você ou alguém próximo sente dor no quadril, compreender as causas, os sintomas e as formas de alívio é essencial. Especialmente para saber a hora de procurar orientação médica.

Continue a leitura e descubra as causas dessa inflamação, por que bursite trocantérica dói ao caminhar e como lidar com esse desconforto.

Resumo

• A bursite trocantérica é a inflamação da bursa, uma pequena bolsa cheia de líquido localizada na lateral do quadril que reduz o atrito entre ossos e tecidos moles ^{1, 2}. 
• Entre as causas mais comuns estão quedas sobre o quadril, movimentos repetitivos, postura inadequada, doenças inflamatórias, como artrite e gota, fatores hormonais em mulheres após a menopausa e aumento do risco com a idade ^{1, 2}. 
• Os sintomas incluem dor em pontada ou queimação na parte externa do quadril e irradiação para a coxa ou nádega. A bursite trocantérica piora à noite ao deitar sobre o lado afetado ou ao subir escadas, pois envolve músculos e tendões próximos ^{1, 2}. 
• A bursite trocantérica tem cura, e o diagnóstico acontece geralmente pela avaliação clínica, podendo ser complementado por exames de imagem em casos complexos. O tratamento inclui repouso, aplicação de gelo, analgésicos, fisioterapia, infiltrações ou, em situações graves, cirurgia ^{1, 2}. 
  
  

Conteúdos relacionados

• Dor nas articulações: causas, prevenção e tratamento
• Dor nas pernas: o que pode ser? TOP 5 causas para o sintoma
• Dor na panturrilha em repouso: causas e como tratar
  
  

O que é bursite?

É uma condição caracterizada pela inflamação da bursa, uma pequena bolsa cheia de líquido que funciona como amortecedor entre os ossos, músculos e tendões. No quadril, a área mais afetada se localiza na parte externa da coxa, bem sobre o trocânter maior, a ponta óssea do fêmur ^{1, 2}.

Essa inflamação provoca dor lateral no quadril, que muitas vezes irradia para a nádega ou desce pela coxa até o joelho. Por isso, é também chamada de bursite no quadril, já que atinge diretamente essa articulação essencial para movimentos simples, como andar, sentar ou subir escadas ¹.

As bursas estão espalhadas por todo o corpo, protegendo áreas sujeitas a atrito. Assim, funcionam como “almofadas naturais”, o que reduz o desgaste entre os ossos e tecidos moles ².

Quando essa parte do quadril é irritada ou lesionada, ocorre a inflamação que gera dor e limita a mobilidade ².

Embora não seja geralmente uma condição grave, este tipo de bursite pode comprometer bastante a qualidade de vida, o que exige atenção médica para o diagnóstico e o tratamento adequados ².

O que provoca essa inflamação?

Quedas sobre o quadril, movimentos repetitivos, sobrecarga mecânica (como em exercícios físicos e esportes), alterações hormonais, doenças inflamatórias (como artrite ou gota) e cirurgias prévias estão entre as causas mais comuns. Além disso, idade avançada e postura inadequada aumentam o risco de desenvolver a condição ^{1, 2}.

Embora em muitos casos a causa exata seja difícil de identificar, alguns gatilhos são bem conhecidos. Atividades físicas intensas, traumatismos diretos ou até permanecer muito tempo deitado sobre o quadril podem desencadear dor persistente ^{1, 2}.

Confira a seguir o que provoca a bursite ^{1, 2}:

• traumas diretos: quedas ou impactos sobre o quadril; 
• movimentos repetitivos: corrida, ciclismo ou subir escadas com frequência; 
• pressão prolongada: permanecer deitado sobre o quadril por muito tempo; 
• doenças associadas: artrite reumatoide, gota, psoríase e problemas da tireoide; 
• cirurgias ou alterações anatômicas: diferenças no comprimento das pernas, escoliose ou quadril largo; 
• fatores hormonais e idade: maior incidência em mulheres, especialmente após a menopausa. 
  
  

Reconhecer esses fatores é essencial para prevenir crises e adotar hábitos que protegem a articulação do quadril. Para identificar a causa e buscar o diagnóstico precoce, descubra os sinais mais comuns dessa inflamação da bursa ^{1, 2}.

Quais são os sintomas de bursite trocantérica?

O principal sintoma é a dor na parte lateral do quadril, geralmente tipo pontada ou queimação, que piora ao deitar sobre o lado afetado, subir ou descer escadas, correr em terrenos irregulares ou após longos períodos sentado. O desconforto costuma se intensificar com a palpação da região ^{1, 2}.

É importante entender que, muitas vezes, não apenas a bursa está inflamada, mas também estruturas ao redor, como tendões e músculos dos glúteos. Por isso, os sintomas podem se expandir para áreas próximas ^{1, 2}.

Os principais sinais são ^{1, 2}:

• dor na parte externa do quadril; 
• irradiação para a lateral da coxa ou nádega; 
• dor que piora ao deitar sobre o lado afetado; 
• desconforto ao levantar-se de cadeiras baixas ou sair do carro; 
• agravamento da dor em corridas, especialmente em subidas e descidas; 
• dificuldade ou dor ao subir e descer escadas.
  
  

Por que bursite trocantérica dói ao caminhar?

Porque a bursa inflamada na lateral do quadril fica comprimida e sofre atrito durante o movimento da articulação. Cada passo ativa músculos e tendões que passam sobre essa estrutura, aumentando a pressão local e provocando dor, sensibilidade e dificuldade para apoiar o peso do corpo normalmente ^{1, 2}.

Leia também: Contratura muscular: causas, sintomas e formas de tratamento

Como diagnosticar bursite no quadril?

O diagnóstico começa geralmente com a avaliação clínica. O médico investiga os sintomas, além de examinar a região em busca de sensibilidade e limitação de movimento. Esse passo é suficiente para identificar grande parte dos casos. No entanto, em situações mais complexas, ele pode pedir exames de imagem ^{1, 2}.

Alguns exames para confirmar o diagnóstico e descartar outras condições são ^{1, 2}:

• radiografias, para avaliar alterações ósseas ou artrose; 
• ultrassonografia, que permite visualizar inflamação e tendinites associadas; 
• ressonância magnética, útil em casos de suspeita de lesões nos tendões glúteos ou inflamações mais graves. 
  
  

Como é o tratamento da bursite?

Medidas simples podem ser suficientes, como ^{1, 2}:

• repousar e evitar atividades que sobrecarreguem o quadril; 
• aplicar gelo no local da dor; 
• usar analgésicos e anti-inflamatórios não esteroides, sob orientação profissional; 
• fazer sessões de fisioterapia motora, especialmente alongamentos e fortalecimento muscular para reequilibrar o quadril e a coluna. 
  
  

Em casos mais intensos, os médicos podem indicar injeções de corticosteroides diretamente na bursa para alívio rápido da dor ^{1, 2}.

Se o incômodo persistir mesmo após meses de tratamento, pode-se considerar a cirurgia. O procedimento, realizado por via aberta ou endoscópica, remove a bursa inflamada e, quando necessário, corrige lesões em músculos adjacentes. No entanto, a cirurgia é rara e reservada apenas a situações resistentes ¹.

Procurar um médico é essencial sempre que a dor for intensa, persistente ou limitar a mobilidade. O tratamento precoce aumenta as chances de recuperação completa e reduz o risco de cronificação da lesão ¹.

Bursite trocantérica piora à noite? O que fazer?

A dor pode intensificar à noite porque a pressão prolongada sobre o quadril inflamado aumenta a compressão da bursa, além de reduzir a movimentação natural do dia. Quando a região permanece apoiada por muito tempo, a sensibilidade local aumenta, favorecendo desconforto e dificuldade para encontrar uma posição confortável para dormir ^{1, 2}.

As seguintes dicas podem te ajudar a ter uma noite mais confortável ^{1, 2}:

• evite deitar sobre o lado dolorido: reduz a pressão direta sobre a região inflamada; 
• use um travesseiro entre os joelhos: ajuda a alinhar quadris e coluna, diminuindo a tensão lateral; 
• prefira dormir de costas: essa posição distribui melhor o peso do corpo; 
• utilize colchão e travesseiros adequados: suporte correto reduz pontos de pressão e melhora o conforto durante a noite. 
  
  

FAQ - Perguntas frequentes sobre bursite trocantérica

Bursite trocantérica tem cura?

Na maioria dos casos, o quadro pode ser controlado e resolvido com tratamento adequado. O manejo costuma incluir repouso relativo, fisioterapia, fortalecimento muscular e controle da inflamação. Quando os fatores desencadeantes são corrigidos, como sobrecarga ou desequilíbrio muscular, os sintomas tendem a desaparecer, permitindo retorno gradual às atividades habituais ^{1, 2}.

Quanto tempo leva para melhorar?

A evolução varia conforme a intensidade da inflamação e a adesão ao tratamento. Em quadros leves ou moderados, a melhora costuma ocorrer ao longo de algumas semanas com fisioterapia e ajustes nas atividades. Casos mais persistentes podem levar alguns meses até recuperação completa, especialmente quando há sobrecarga repetitiva na articulação ^{1, 2}.

Quais exercícios ajudam e quais devo evitar no início?

Exercícios de alongamento suave e fortalecimento gradual dos músculos do quadril e glúteos costumam auxiliar na recuperação. No início, é recomendado evitar corrida, saltos, subidas intensas e atividades que aumentem o impacto lateral no quadril. Movimentos controlados, orientados por fisioterapia, ajudam a reduzir a dor e melhorar a estabilidade ^{1, 2}.

Como aliviar a dor com Neosaldina?

Sob orientação profissional, Neosaldina Muscular tem ação analgésica e relaxante, indicado para aliviar desconfortos relacionados a contraturas e tensões musculares. Sua fórmula combina dipirona monoidratada (300 mg), citrato de orfenadrina (35 mg) e cafeína (50 mg) e proporciona início de ação em cerca de 30 minutos ³.

O medicamento pode ser um verdadeiro aliado no alívio das dores de bursite trocantérica. Consulte um profissional e conte com Neosaldina Muscular para aliviar a dor na lombar e ter mais conforto no seu dia a dia ³!

Neosaldina® Muscular. Comprimido revestido. Dipirona monoidratada + citrato de orfenadrina + cafeína. M.S. 1.7817.0977. Indicações: é indicada no alívio da dor associada a contraturas musculares, incluindo dor de cabeça tensional. SE PERSISTIREM OS SINTOMAS, O MÉDICO DEVERÁ SER CONSULTADO. Março/2026.